こんにちは!英語パーソナルトレーナーのJunkoです!
今回は、英語力の土台を作る、瞬間英作文について紹介します!
瞬間英作文ってどんな学習法?
簡単に言うと、日本語の例文みて、英語で言う練習です。ただ訳すだけではなくて、瞬時にパッと見て英語で言えるぐらいに何度も繰り返して練習します。
例えば、
「私の猫は長い尻尾を持ちます。」
という例文を見て、
“My cat has a long tail.”
という英文が瞬時にスラっと出るようになるまで何度も繰り返します。
瞬間英作文の効果は?
英文を正確に作る力がつきます。文法の知識もすべてではないですが、かなり学習できます。
英語学習を始める方は、一度はやるべき学習法だと思います。
ここでよくある質問が、瞬間英作文を練習したらスピーキングが上達するのか?ということですが、残念ながら瞬間英作文を練習してもすぐにみるみるスピーキングが上達するわけではありません。
なぜなら、瞬間英作文は自分が話したいと思ったことを発話する「アウトプット」の練習ではなく、与えられた例文を訳す「インプット」の練習だからです。(英語学習におけるインプットとアウトプットの黄金比参照)
ですが、瞬間英作文はアウトプット練習の土台になります。この英文を正確に作る力がないといくらアウトプットを練習してもなかなか上達しません。
なので、畑を耕しているようなイメージで、コツコツと瞬間英作文を練習していきましょう。
瞬間英作文が練習できる教材
ベレ出版、森沢洋介氏が著者の「瞬間英作文」シリーズが有名ですね。
私もこのシリーズで練習するのが良いと思っています。
ですが、時々、この教材では難しすぎる場合、逆に簡単すぎる場合があります。
私がこの瞬間英作文シリーズが難しすぎる方には、「中1英語をひとつひとつわかりやすく。」シリーズで文法を基礎から学びながら独自の瞬間英作文用のPDFファイルを作成して練習してもらっています。
そして、この瞬間英作文シリーズが簡単すぎる方や、瞬間英作文シリーズを終えて、まだ練習したい方には、「会話できる英文法大特訓」をオススメしています。
ただ、一般的には瞬間英作文シリーズを終えた方はかなりの英文作成力がついているので、そこまで練習しなくて良い方が多いです。
会話できる英文法大特訓を練習して効果があるのは、スピーキングはけっこうできるんだけど、間違いが多い上に自分でその間違いになかなか気づけない方です。
そういう方々には続けて練習してもらうと良いのではないかと思います。
「瞬間英作文」を使った具体的な学習法
「瞬間英作文」の本の冒頭部分に、トレーニング方法について具体的に紹介してあります。
この通り練習できたら素晴らしいだろうと私も思います。
ですがこれ、大抵の方にはかなりハードです。そしてテキストの最後まで到達しないというパターンが多いです。
そもそもこの瞬間英作文という練習方法はちょっと辛い練習方法なので、あまり負荷を高くしすぎると続きにくいんですよね。
そのため、私がオススメしている方法を紹介しておきます。
まず1週間(5日間を想定)でできるユニット数を決めます。
その方の英語力とモチベーションによって上下しますが、だいたいユニット1つ分(見開き2ページ)から5つ分ぐらいです。
そして1ユニットずつ、右のページを隠しながら1~10までの例文を英語で言っていきます。その際に一つずつ右のページをずらしながら答えをしっかり確認します。
例文10個言い終えたら、また1番目の例文に戻って英語で言います。
それを何度も繰り返して、1ユニット終わったら次の2つ目・3つ目・・・と続けていきます。
その時の繰り返しの目安は、以下の通りです。
- 1日目:10回
- 2日目:8回
- 3日目:7回
- 4日目:6回
- 5日目:5回
上記はあくまで目安の回数で、目標は日本語を見たらスラっと英語で言えるようになるまで、です。自分のレベルに合わせて繰り返し回数を調整しましょう。
テキストは全体を何周まわすのが良いのか?
テキストを最後までいったら、また最初に戻って繰り返す、というのができれば理想的です。
なんですが、この瞬間英作文は若干の苦痛を伴う練習方法ですし、一冊終わると大抵の方がもう一度戻って練習するモチベーションが残っていません。
そのため、私は同じ瞬間英作文シリーズの他のテキストを購入して練習することをオススメしています。
そのほうが、目新しくてやる気がでます。
もし内容をほとんど覚えていないようなら「おかわり」に戻っても良いですし、次は「シャッフルトレーニング」に進んで、覚えていない文型があったら基本の「瞬間英作文」に戻って復習するというスタイルでも良いと思います。
瞬間英作文の練習だけでは英語が話せるようにはならない!
最後に、念を押しておきたいのですが、上記でも少し述べたように、瞬間英作文を練習したからといってスピーキング力がメキメキ伸びるわけではありません。英語力の土台を作り上げることはできますけど。
ここで、時々いらっしゃるのが、じゃぁまずは瞬間英作文を最後まで練習して、その後でスピーキング練習をしていこう!という方。スピーキング練習を苦手だと感じる方に多いです。
それでは、イマイチなんです。せっかくの練習がもったいないです。
理想的な練習方法は、瞬間英作文を練習しつつ、何かしらのスピーキング練習を並行しておこない、瞬間英作文で習った文型を使って話してみることです。
これができれば、本当に素晴らしいです!
スピーキング練習は独り言でも良いので、毎回その文型で思いついたことを文にしてみる練習とか、付け加えてみるととても良いと思います。
英語パーソナルトレーナーJunkoのブログ